ГОСТ Р МЭК 60519-1-2005: Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие требования

Терминология ГОСТ Р МЭК 60519-1-2005: Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие требования оригинал документа:

3.2.12. PEN- проводник (PEN conductor):

Проводник, сочетающий функции защитного заземляющего проводника и нулевого проводника.

(МЭС 195-02-12).

Примечание - Сокращение PEN является комбинацией двух символов: РЕ - защитный проводник и N - нулевой рабочий проводник.

Определения термина из разных документов: PEN- проводник

3.2.2. диапазон номинальных напряжений (rated voltage range):

Интервал между максимальным и минимальным напряжениями, предусмотренными изготовителем и указанными на оборудовании.

Определения термина из разных документов: диапазон номинальных напряжений

3.2.13. заземляющий проводник [earthing conductor; grounding conductor (US)]: Проводник, создающий электрическую цепь или ее часть между данной точкой системы, или электроустановки, или оборудования с заземлителем (заземляющим электродом).

(МЭК 195-02-03).

Определения термина из разных документов: заземляющий проводник

3.2.11. защитный заземляющий проводник [protective earthing conductor; protective grounding conductor (US); equipment grounding conductor (US)]:

Защитный проводник, предназначенный для защитного заземления.

(МЭС 195-02-11).

Определения термина из разных документов: защитный заземляющий проводник

3.2.10. защитный проводник (символ: РЕ) (protective conductor - identification: PE): Проводник, предназначенный для целей защиты, например от поражения электрическим током.

(МЭС 195-02-09 MOD).

Примечание - В электрических установках нормально также рассматривать РЕ-проводник как заземляющий защитный проводник.

Определения термина из разных документов: защитный проводник (символ: РЕ)

3.2.5. изоляция (insulation):

Совокупность изолирующих материалов, необходимых для обеспечения работы оборудования и защиты от поражения электрическим током.

Примечание 1. - Это также относится к процессу нанесения изоляции.

Примечание 2. - При определенных обстоятельствах материалы, используемые для тепловой изоляции электротермического оборудования, могут в равной мере выполнять функцию электрической изоляции.

Определения термина из разных документов: изоляция

3.1.9. инструктированный персонал [(electrically) instructed person]:

Персонал, соответствующим образом проинструктированный или контролируемый квалифицированными работниками, в целях избежания возможных опасностей, связанных с обслуживанием электротермических установок

(МЭС 826-09-02, MOD).

Определения термина из разных документов: инструктированный персонал

3.1.8. квалифицированный персонал [(electrically) skilled person]:

Персонал, имеющий соответствующее образование и опыт работы, достаточные для предотвращения возможной опасности, возникающей при работе электротермических установок (МЭС 826-09-01, MOD).

Определения термина из разных документов: квалифицированный персонал

3.2.21. косвенное прикосновение (indirect contact):

Электрический контакт персонала или животных с открытыми проводящими частями, которые оказались под напряжением при повреждении.

(МЭС 195-06-04).

Определения термина из разных документов: косвенное прикосновение

3.2.1. номинальное напряжение (rated voltage):

Напряжение, для которого сконструирована установка (или ее часть).

Определения термина из разных документов: номинальное напряжение

3.1.5. оболочка (enclosure):

Конструктивный элемент, обеспечивающий тип и степень защиты в зависимости от условий применения

(МЭС 195-02-35).

Примечание - Классификация степеней защиты оболочек (IP-кодов) - по МЭК 60529.

Определения термина из разных документов: оболочка

3.1.6. опасность (hazard):

Возможная причина травмы или нанесения вреда здоровью (ИСО/ТО 12100-1, 3.5, MOD) [10].

Определения термина из разных документов: опасность

3.2.19. оптоэлектронное соединительное устройство (photocoupler, optocoupler): Устройство, предназначенное для передачи электрических сигналов посредством оптического излучения в тех случаях, когда вход изолирован от выхода.

(МЭС 521-04-45).

Примечание - Данное устройство обеспечивает защищенность от электромагнитных влияний, а также независимость от расстояния между точками с разным напряжением.

Определения термина из разных документов: оптоэлектронное соединительное устройство

3.2.22. остаточное напряжение (на конденсаторе) [residual voltage (on a capacitor)]: Напряжение, остающееся между зажимами конденсатора в отрезок времени, следующий за отсоединением от источника электроэнергии.

(МЭК 60110-1, 1.3.24, MOD).

Примечание - Требования для статических зарядов - по 6.3.1.

Определения термина из разных документов: остаточное напряжение (на конденсаторе)

3.1.7. отказ (fauit):

Состояние объекта, характеризуемое неспособностью выполнять требуемую функцию, за исключением состояний, связанных с предупредительным техническим обслуживанием или другими плановыми мероприятиями, или вследствие недостатка внешних ресурсов.

Примечание 1. - Отказ часто является результатом повреждения самого объекта, но может произойти и без предварительного повреждения объекта.

(МЭК 60204-1, п. 3.24).

Определения термина из разных документов: отказ

3.2.16. отключение в целях механического обслуживания (switching-off for mechanical maintenance):

Операция, предназначенная для отключения электропитания одной или нескольких частей оборудования, потребляющего электроэнергию, для предотвращения опасности поражения электрическим током или дуговым разрядом в период проведения работ на оборудовании, не связанных с применением электроэнергии.

(МЭС 826-08-02, MOD).

Примечание - Отключаемые части должны быть заземлены в соответствии с 16.4.

Определения термина из разных документов: отключение в целях механического обслуживания

3.2.9. открытая проводящая часть (exposed-conductive part):

Проводящая часть оборудования, доступная для прикосновения, которая в обычных условиях не находится под напряжением, но может оказаться под напряжением в случаях повреждения изоляции.

(МЭС 195-06-10).

Определения термина из разных документов: открытая проводящая часть

3.2.15. отсоединение (isolation):

Операция, предназначенная для обесточивания всей установки или отдельных ее частей для обеспечения безопасности путем отсоединения от всех источников электроэнергии.

(МЭС 826-08-01, MOD).

Примечание - Отсоединяемые части должны быть заземлены в соответствии с 16.4.

Определения термина из разных документов: отсоединение

3.2.7. постоянное соединение (fixed connection):

Соединение электротермического оборудования, при котором его подключение к системе питания стационарного типа осуществляется таким образом, чтобы его монтаж и демонтаж требовали применения инструмента.

Примечание - Во всех остальных случаях соединение является разъемным.

Определения термина из разных документов: постоянное соединение

3.2.20. прямое прикосновение (direct contact):

Электрический контакт персонала или животных с частями, находящимися под напряжением.

(МЭС 195-06-03).

Определения термина из разных документов: прямое прикосновение

3.2.3. система питания электроэнергией (supply network, supply system):

Система передачи и распределения электроэнергии, предназначенная для использования различными потребителями, в том числе электротермическими установками.

Определения термина из разных документов: система питания электроэнергией

3.2.14. ток утечки (в установке) [leakage current (in an installation)]:

Электрический ток, протекающий на землю или на сторонние проводящие части в электрической цепи при отсутствии повреждений.

(МЭС 195-05-15, MOD).

Примечание 1. - Этот ток может иметь место при использовании емкостных компонентов, включая конденсаторы.

Примечание 2. - Значения тока утечки могут различаться в горячем и холодном состоянии изоляции.

Определения термина из разных документов: ток утечки (в установке)

3.2.18. управление в рабочем режиме (functional switching):

Операция, обеспечивающая включение или отключение, либо изменение в подаче электроэнергии всей установке или ее частям для создания нормальных условий работы.

(МЭС 826-08-05, MOD).

Определения термина из разных документов: управление в рабочем режиме

3.2.4. части, находящиеся под напряжением (live part):

Любой проводник или проводящий элемент, который в нормальных условиях работы предназначен для подключения к электропитанию, включая нулевой рабочий проводник, за исключением PEN-проводника

(МЭС 826-03-01).

Примечание - PEN-проводник - по 3.2.12.

Определения термина из разных документов: части, находящиеся под напряжением

3.2.8. эквипотенциальное (уравнительное) соединение (equipotential bonding): Электрическое соединение, подводящее к одному и тому же потенциалу различные токопроводящие части.

(МЭС 195-01-10, MOD).

Определения термина из разных документов: эквипотенциальное (уравнительное) соединение

3.2.17. экстренное отключение электропитания (emergency switching-off):

Операция, предназначенная для максимально быстрой ликвидации внезапно возникшей опасности.

(МЭС 826-08-03, MOD).

Определения термина из разных документов: экстренное отключение электропитания

3.1.2. электрическая установка (electrical installation):

Совокупность электрического оборудования, имеющего согласованные характеристики для выполнения специфических функций (МЭС 826-01-01, MOD).

Определения термина из разных документов: электрическая установка

3.1.1. электрическое оборудование (electrical equipment):

Совокупность оборудования, используемого для целей производства, преобразования, передачи, распределения и использования электрической энергии, представляющего собой преобразователи, трансформаторы, распределительные устройства, конденсаторы, коммутирующие и управляющие устройства, измерительные приборы, защитные устройства, соединительные провода и электроприемники.

(МЭС 826-07-01, MOD).

Определения термина из разных документов: электрическое оборудование

3.2.6. электрическое соединение (electrical connection):

Средство или устройство, обеспечивающее протекание электрического тока между двумя токопроводящими частями.

Определения термина из разных документов: электрическое соединение

3.1.4. электротермическая установка (electroheat installation):

Совокупность электротермического оборудования с электрическими и механическими устройствами, необходимыми для его работы и эксплуатации

(МЭС 841-01-06, MOD).

Определения термина из разных документов: электротермическая установка

3.1.3. электротермическое оборудование (electroheat equipment):

Электрическое оборудование, используемое для преобразования электрической энергии в тепло для полезных целей

(МЭС 841-01-05, MOD).

Определения термина из разных документов: электротермическое оборудование